— Когда меня арестовали в Цюрихе, я впервые за все это время по-настоящему испугался. Вдруг до меня дошло, что тот «порог информированности», о котором я вам говорил, мной давно уже пройден. Моими руками были «отмыты» колоссальные суммы.
Поверьте, то, о чем знают ваши шефы в Москве — мизер, на самом деле это миллиарды долларов. И все они заработаны… Мягко говоря, противозаконным путем. После того как меня освободили, я решил выйти из игры. Но… Знаете, я до того оружие видел только на экране телевизора, поэтому когда мне приставили к голове пистолет… Им легко удалось меня переубедить. И все продолжало идти как и прежде. Пока в Москве не началась эта история с наркодолларами. Забавно, что сумма, послужившая первопричиной паники, была совершенно ничтожна по сравнению с общим оборотом. Но камень был брошен, круги пошли — и тут внезапно выяснилось, что только я знаю ВСЕХ участников этого предприятия, и все вокруг знают меня, я оказался главным и единственным связующим звеном. Не станет меня — и исчезнет проблема. К сожалению, это пришло в голову не только мне. Думаю, меня бы уже давно убили, но тут у американцев возникли трудности с синьориной Бономи, и им пришлось временно оставить меня в живых. Они хотели уничтожить ее финансовую опору, а без меня это сделать было бы затруднительно. Кстати, Стеннард сказал мне, что она хотела меня убить? И даже наняла для этого одного ловкого и профессионального человека?
— Она попросила меня об этом. А я не отказался огрызнулся я. — Мне необходимо было добраться до вас, а других союзников у меня все равно не было.
— Да? — Он загадочно улыбнулся. — Впрочем, это не важно. Я вполне понимаю чувства, которые ею руководили, и совершенно ничего не имею против синьорины Бономи. Она прелестная девушка. Только чересчур доверчивая для того, чтобы… Добиваться успеха.
Паола — доверчивая? Он что, шутит? Я был поражен.
— Вся эта история с Banca Lombarda была ловушкой. И госпожа Бономи попалась в нее, даже не заметив этого.
— Но подождите… В этой операции участвовал мой отец? И именно его деньгами пользовался Кольбиани?
— Совершенно верно.
— Но тогда выходит, что он всего лишь работает на ЦРУ? А как же — Империя?
Давид посмотрел на меня с искренним сожалением.
— Вот поэтому вы и проигрываете мне в шахматы, Андре. Вам никак не удается понять, что жизнь — удивительно нестабильная конструкция. В самом начале игры все фигуры занимают отведенные им места и начинают ходить в строгом соответствии с правилами, но затем наступает черед самой игры. И в какой-то момент незаметная до того пешка вдруг превращается в ферзя и начинает диктовать условия всем остальным фигурам. Понимаете? Господин Дюпре ходил по правилам, придуманным американцами, но это продолжалось недолго, он сумел выскользнуть из их комбинации, приду, мать и воплотить в жизнь свою, и теперь игра идет по его законам. Все сейчас зависит от него, и ваше присутствие здесь — лишнее тому доказательство. Он замолчал и отвернулся. Я судорожно пытался навести порядок в своей бестолковой голове. За каких-нибудь полчаса Давид умудрился поставить там все вверх тормашками, и я окончательно запутался в позициях, мотивах, причинах и прочих важных подробностях. Разобраться в этом «террариуме единомышленников» мне явно было не дано. Гораздо проще отстрелять их по одному, начиная со Стеннарда. И заканчивая самим собой… Нет, Андре, ты окончательно рехнулся.
— Вы знаете, Андре, я пожалуй, прилягу. — Даже голос у него стал другим. Лицо Давида осунулось, взгляд потух, во всем его облике чувствовалась неожиданно нахлынувшая усталость. А он ведь действительно очень болен — вдруг я осознал это в полной мере. Врач навещал его каждый день, но мне и в голову не приходило…
— Не обижайтесь, но это и в самом деле нелегко — доказывать другому человеку, что твоя смерть неизбежна.
Он слабо улыбнулся, чуть кивнул мне, и медленно направился к своей комнате. Давид был уже на пороге, когда я, повинуясь какому-то внезапному внутреннему толчку, окликнул его:
— Давид?
Он обернулся.
— А вам самому никогда не хотелось стать Пророком Энтропии?
В его глазах промелькнуло недоумение, и тогда я произнес то, чего не решался сказать в течение трех дней:
— У вас есть отличный шанс упростить эту партию. До безобразия. И вам совершенно нечего терять. Если я вытащу вас отсюда — вы поедете со мной в Москву?
— Чтобы дать показания? — тихо и задумчиво откликнулся он. — Не знаю, Андре…
Потом он взглянул на меня и на мгновение мне почудился промелькнувший в его глазах задорный огонек.
— Приставить пистолет к их голове… Знаете, друг мой, а в этом что-то есть…
И кивнув мне головой, он закрыл за собой дверь.
Прошло еще два дня. За это время мы успели несколько раз вернуться к этому разговору, прояснились какие-то детали, что-то изменилось. Я окончательно открыл перед ним все карты, а Давид начал постепенно привыкать к совершенно новой для него идее. Мало-помалу он склонялся на мою сторону, причем отнюдь не потому, что я постоянно прессовал его. Наоборот. На следующий день после нашей беседы он сам, первым заговорил на эту тему. Давид сообщил, что с удовольствием представляет, как вытянутся лица у многих, очень многих и очень известных людей, когда они узнают о его поступке. При этом он мечтательно улыбался. Давид всерьез начал думать об этом, зерна соблазна, посеянные мной, упали на благодатную почву. Нам обоим было нечего терять, кроме своих цепей. Точнее — даже не цепей, а тонких ниточек, привязывающих нас к жизни. Нить Давида укорачивалась с каждым Днем, зная о его болезни и постоянно наблюдая за ним, я понимал это совершенно отчетливо. Да и не только я, в первую очередь это понимал сам Давид. А что касается моих собственных взаимоотношений с этим бренным миром… Отчего-то мне вдруг стало Удивительно неинтересно думать об этом.